MLB/摸头盔习惯被主审质疑 李政厚:我不会说英文

MLB巨人队韩籍野手李政厚摸头盔的动作,17日被主审库奇(Phil Cuzzi)认为有挑衅意味,赛后被留下沟通,李政厚只能喊冤,当下因英文不好难以解释,「可能主审比较敏感」。

MLB/摸头盔习惯被主审质疑 李政厚:我不会说英文

巨人17日以4:6输给费城人队的比赛,李政厚在第9局2出局后上场代打,球数1好1坏后,下一颗低角度好球,李政厚拍了拍头盔,库奇认为这是不满意裁判的好坏球判决,当下简短跟李政厚交谈了一下,李政厚后来敲安上垒但下一棒出局结束比赛。

比赛结束后,库奇又找上了李政厚,此时翻译才有机会介入沟通,李政厚受访时表示:「有看巨人比赛就知道,我每一球都会调整头盔,这是习惯动作。我跟他说我不会英文,然后主审跟我说了些什么,我只能说『我不会说英文』,我想主审这场比赛有点敏感,可能这样导致误会。」

裁判组长贝利诺(Dan Bellino)则解释,库奇想要了解李政厚摸头盔的原因,由于春训时球员可以透过这个动作要求挑战好坏球,但例行赛中则不被允许,因此会视为是在不满意好球带。

贝利诺也指出,这不代表李政厚是在质疑好球带,而库奇是想要告诉李政厚不能在出现不利的好坏球判决后摸头盔,「但彼此间确实有语言障碍,我不清楚李政厚有没有听懂,这导致了一些误会。」

而李政厚会说主审那天比较敏感,原因是巨人先发投手希克斯(Jordan Hicks)在此战因为与费城人板凳区隔空对话,库奇也在希克斯退场时走到他面前大声警告。

avatar

知识全能王 管理员

发布了:21081篇内容
查阅文章

发布评论

验证码

QQ交谈

在线咨询:QQ交谈

工作时间:每天9:00 - 18:00
若无特殊,节假日休息

我的微信