Hopeless是什么意思
I like you but just like you.按照英文直译就是“我喜欢你，并且我只喜欢你。”纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。这句话的意思是：我只愿与你执手偕老，什么也不能改变这份心意，不管眼前有多少磨难，我与你之间会经历多少，我也始终待你如初，一如初见。纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。普通翻：我爱你，仅仅爱你一人。文艺版：纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。英文原句：I like you， but...
