宫保鸡丁、担担面等食材变贵 中餐馆恐涨价
华盛顿邮报报导,因为川普政府向中国商品祭出至少145%的关税,各地中餐馆的数十项主要食材全得由中国进口,现在老板们都担心被迫减少菜量、提高餐点价格,而且未来利润会愈来愈微薄。
尝一口四川花椒会让人舌尖发麻,味蕾热辣,但它是宫保鸡丁、担担面等道地中式菜色的必备调味料,美国食客来中餐厅大快朵颐,要的就是这个味。现在花椒及其他数十种中国进口的食材一样,都笼罩在「关税至少145%」的阴影下。
目前中餐馆老板们左右为难,必须在食客期盼吃到正宗中华料理,又不致于荷包大失血两者间之找个平衡。
中餐食谱作家周晓清(音译)指出,无论到美国哪里旅游,哪怕是最小的乡镇,都有中餐馆;尽管档次不同、经营方式不一样,但中国菜已然成为美国生活的一部分。
餐饮业名列利润最低产业之一,一般获利在3%到5%之间,若关税进一步啃食,利润只怕还要变薄,受影响的不仅是食物,连餐厅非关食材的基本品大致也要从中国进口,例如外带包、外带盒和调味包等等。
颜顺河(音译)在维吉尼亚州费尔法克斯(Fairfax)开了家「颜师傅」川菜专门餐馆,他透过口译表示,目前还没尝到关税带来的疼痛,存货足以撑上六、七个月,但他担心长期下来,关税会让他的餐馆利润变薄。
颜顺河习惯为他馆子里的四川火锅调味酱、豆瓣酱囤料,因为用量很大,他买豆瓣酱都是以货柜为单位。但他的供应商已经警告他,下次订单价格将上涨「很多」。
颜顺河的一些中餐同行老板对他说,因为关税弄垮预算,他们正在思索取消部分菜单菜色,裁减人手。颜顺河表示,目前他不考虑这些选项,希望维持住菜单、用料品质好、分量足,能在其他同行涨价之际,取得竞争优势。
国家餐厅协会(National Restaurant Association)指出,七成美国郡区有亚洲餐厅,通常是中餐馆,日本料理及泰式料理名列其后。如此饱和,反映出美国人的味蕾近年来明显变得更全球化。
▼收听一洲焦点播客版(Podcast):
发布评论