明明如月何时可掇什么意思

成益惊喜，掇置笼中。——《聊斋志异·促织》又如：掇撷（采摘，拾取）；掇桂（折桂）；掇蜂（喻离间骨肉）挪；搬取 [carry]旁边只有一块大石头，掇将过来告了门。——《水浒传》又如：掇盆；掇床 选取 [select]但二月草已芽，八月苗未枯，采掇者易辨识耳。

匝（zā）：周，圈。以下为原文：对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？惟有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈讌，心念旧恩。

“何吋可掇”出自《短歌行》的诗句“明明如月，何时可掇”①何时可掇（duō）：什么时候可以摘取呢？掇，拾取，摘取。②另解：掇读chuò，为通假字，掇，通“辍”，即停止的意思。

何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈讌，心念旧恩。月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依.山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。

除了以上两种读音外，“掇”在某些方言中还有其他的读音和意思。例如在广东潮汕地区，掇的读音为“zaap6”，意为抱，膀子。在福建闽南语中，“掇”的读音为“the2”，意思是拿起、把持。因此，不同地域和语言环境下，“掇”的读音和意思也各不相同。