浮世是什么意思

问题描述
问题更新日期:2025年05月02日 19:42
浮世是什么意思
精选答案

“浮世三千,吾有三爱”的意思:人世繁杂纷乱,我爱的只有三样东西。

物质世界,繁杂纷乱,但是我喜欢的只有三样东西。

浮世三千,吾爱有三,日月与卿。这段文字是一句富有诗意和浪漫情感的表达。整体而言,其含义是在万千浮世之中,作者深爱的事物有三样,那就是太阳、月亮和“卿”。“卿”一般用来指代所爱的人,可以视作作者的挚爱或心仪对象。

在这个复杂多变的世界里,我心中珍爱的只有三样。这句诗出自《浮世三千》,原句为“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。它表达了对于感情的深情表白,即在这繁复的世间,我所挚爱的仅有三物,太阳、月亮与你。

浮世三千,吾有三爱翻译为:这个世界上,我最喜欢的东西有三样。这句话出自电影《暮光之城》,全句为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。意思是:这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你,早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你。

“浮世三千,吾爱有三,日月与卿”是出自电影《暮光之城》的一句台词,原句为“I love three things in the world,sun,moon,and you”,意为“这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你”。翻译成中文后,这句话被赋予了更深情的含义:“日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。

avatar

知识全能王 管理员

发布了:23167篇内容
查阅文章

上一篇
指数基金是什么
2025-05-02
下一篇
势不两立是什么意思
2025-05-02

发布评论

验证码

QQ交谈

在线咨询:QQ交谈

工作时间:每天9:00 - 18:00
若无特殊,节假日休息

我的微信