修禊是什么意思
兰亭集序意思兰亭周围山水之美和聚会的欢乐之情。兰亭集序介绍:兰亭集序又名《兰亭宴集序》《兰亭序》《临河序》《禊序》和《禊贴》。
“兰亭修禊”出自宋代卢炳的《念奴娇(上巳太守待同官曲水园。“兰亭修禊”全诗《念奴娇(上巳太守待同官曲水园,因成)》宋代 卢炳快风收雨,正江城初霁,物华如许。丽日融和春思好,是处莺啼燕语。嫩绿成阴,落红堆绣,只恐春将暮。园林清昼,看看又见飞絮。
另一种解释源自挚虞的观点,他讲述了汉章帝时期徐肇的故事,因三女不幸早逝,人们举行祓禊来消灾祈福,这也反映出人们在面对疾病和死亡的恐惧时,产生了对生命和死亡的深刻思考。这种情绪在《兰亭序》中有所体现,如“修短随化,终期于尽”,表达了对生死虚无的感悟。
《兰亭序》原文注释及译文如下:原文:永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。注释:暮春:阴历三月,暮,晚。会:集会。
古代民俗于农历三月上旬的巳日( 三国 魏 以后始固定为三月初三)到水边嬉戏,以祓除不祥,称为修禊。《世说新语·企羡》“ 王右军 得人以《兰亭集序》方《金谷诗序》” 刘孝标 注引 晋 王羲之 《临河叙》曰:“ 永和 九年,岁在癸丑,暮春之初,会于 会稽 山阴 之 兰亭 ,修禊事也。
关于这篇古文言文大家都有了解过,小学的时候我们也都学过,但是他告诉我们什么道理呢,快来和我一起看看吧!下面是由我为大家整理的“兰亭序的原文翻译及注释”,仅供参考,欢迎大家阅读。兰亭序原文 永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。
发布评论