欧吉桑什么意思

“欧吉桑”一词源于日语的“おじさん”（おじさん）。在发音上，它有两种情况：一种是“欧吉桑”，对应的是“叔叔”或“大爷”的意思；另一种是发音较长的“欧吉--桑”，则指的是“爷爷”或“老头儿”。这种发音差异不仅体现了日语的细腻之处，也反映了这个词在不同语境下的不同含义。

在日语中，称呼长辈时会使用不同的词汇。比如，おじさん是“叔叔”的意思，通常发音为“欧基桑”。在日常对话中，人们有时会将“じ”省略，快速说成“欧桑”。而お兄さん（读作おにいさん）则是“哥哥”的意思，通常译为“欧拟依桑”。

日语“おばあさん”的音译，意为大妈、老奶奶、年迈的女人。原本是中性词，但是因为当代年轻女性忌讳被人说自己老，所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。上了年纪的女人 男的叫欧吉桑 欧巴桑翻译为中文就是俩字：大妈！欧及桑就是大叔了。

发长音：欧吉--桑，是“爷爷”、“老头儿”的意思。

是句日语：おじさん，だめなんですよ，意思是：大叔，不行啊。