菀菀类卿什么意思
问题描述
菀菀类卿什么意思
精选答案
当代菀菀类卿比喻如下:所谓的当代菀菀类卿比喻的是时下爱情中被当做心底最爱的人的代替的人,这样的人在爱情中是痛苦和悲哀的。菀菀类卿,自以为得到了一个相知相许的人,到头来才发现是一场空,不过自己和她人有着相似的容貌和神情罢了,如果不是自己也可以是别人,说白了,自己只是个替代品。
《甄嬛传》菀菀类卿的意思:是指电视剧《甄嬛传》中,皇帝给已故的纯元皇后(菀菀)写信,表达:甄嬛(外号莞莞)很像你。实际上,嬛嬛因为像纯元所以颇得皇帝宠爱,其实被当做纯元的替身。原话:寄予宛宛爱妻,念悲去,独余斯良苦此身,常自魂牵梦萦,忧思难忘。
翻译过来是“莞莞(甄嬛)像你(菀菀,就是纯元皇后)”。完整的版本是“寄予菀菀爱妻:纵得莞莞,莞莞类卿,暂排苦思,亦除却巫山非云也。”意思是:就算得到甄嬛,甄嬛像你,但只能暂时排解思念之苦,始终不能代替你。
在网络流行语中,“菀菀类卿”源自电视剧《甄嬛传》中的情节。它表达了皇帝对已故医女纯元皇后的思念,认为甄嬛(剧中外号为菀菀)的容貌和气质与纯元皇后极为相似。实际上,由于这种相似,甄嬛得到了皇帝的特别宠爱,某种程度上成为了纯元的替身。“类”在古文中有多重含义。
上一篇
伶字五行属什么
2025-04-24
下一篇
发布评论