魏征字什么

《新唐书·魏征传》全文翻译如下：魏征生平背景：魏征，字玄成，是魏州曲城人。他自幼丧父，生活落魄，但胸怀大志，不经营家产，专心于学问，通晓经典书籍和方术。隋末动乱时期的经历：隋末动乱时，魏征扮作道士。武阳郡太守元宝藏起兵响应李密，任命魏征为起草书信及檄文之人。

贞观十七年，魏征病重。魏征家里原无正寝，太宗命令停止修建小殿，用其材料为之建造，仅用五天完工。赐给魏征素褥布被，以遵从其意愿。命令中郎将在他家值宿，有动静随时奏闻，所赐药品、膳食不计其数，宫中出使之人不绝于道。太宗亲临问疾，屏退左右，交谈终日才回宫中。

他的事迹和品德成为了后世学习的典范。以下是对《新唐书·魏征传》的部分原文翻译：详细解释： 魏征早年经历：魏征早年曾出家为道士，这表明他对于道教的信仰以及对于个人修养的追求。后来，他被太子召入幕府，成为太子身边的重要谋士之一。这一阶段的生活经历为他日后在朝廷中的表现打下了坚实的基础。

魏征传原文及翻译如下：原文 魏征，字玄成，魏州曲城人，少孤贫，落拓有大志。始事太子建成。及高祖为皇帝，征即入朝，拜为太宗尚书左丞。贞观三年，迁秘书监，参预朝政。五年，进封巨鹿郡公。七年，拜侍中。八年，进左光禄大夫。十年，封郑国公。十三年，为太子太师。

——选自中华书局标点本《旧唐书·魏征传》【译文】我听说过，要求树木生长，就一定要加固它的根本；想要河水流得长远，就一定要疏通它的源头；想使国家安定，就一定要积聚自己的道德仁义。

说他不懂得创业的艰难，这是不可能的。但魏徵的政治修养令他比房玄龄更明白这个时候应该关注的是守成、是治国。当然也是因为魏徵没有创业的功劳可居，没有那方面的发言权罢了。这是《新唐书》魏征传的译文看看对你有没有帮助。