亚太月金山华埠夜市热闹回归 涌万人挤爆

为庆祝亚太裔传统文化月，由非营利组织「美化华埠行动委员会（BeChinatown）」主办的旧金山华埠夜市于5月9日周五晚间盛大回归，为2025年度首场活动揭开序幕。傍晚5时起，整条都板街（Grant Avenue）红灯高挂、人潮汹涌，街坊老店与特色摊位沿街排开，香气四溢、欢声笑语不绝于耳。

市长罗伟与诸多民选官员和社区代表出席夜市开幕式。(记者李怡╱摄影)华埠夜市9日晚吸引近万人潮涌入旧金山。(记者李怡╱摄影)

夜市沿著都板街从加州街延伸至百老汇，全长五个街区，活动内容更胜以往。今年主办方首次于天后庙街增设手作与游戏摊位，更邀请多支亚太裔乐队轮番演出，打造集美食、文化、艺术于一身的沉浸式体验。

「我从没想过会有这么多年轻人参与，尤其是居家工作的族群，夜市的成功让我非常自豪。」创办人劳微笑（Lily Lo）说，她代表主办单位感谢社区、商家与志工的通力协助，让华埠夜市成为城市文化活动的亮点之一。

夜市现场摊位众多，主打各式华人美食与特色商品。从鲜芒果糯米糍、叉烧包、蔬菜炒面，到传统糕点与创意甜品，吸引众多民众排队抢购。一位业者说：「光是夜市一天的营业额，就相当于平日一周的收入。」

华埠商户展出的小商品受欢迎。(记者李怡╱摄影)

旧金山市长罗伟（Daniel Lurie）当晚也亲临现场与民众互动，并说：「华埠夜市不仅展现亚太裔社区的创意与韧性，也代表我们对文化多样性与小商业活力的支持。这里的热情与人潮，是我们希望在整座城市看到的复苏能量。」

现场还聚集多位社区领袖与民选官员，包括市议员李尔德、县警局长宫本保罗、消防局长、加州议员威善高、卫生局代表、亚裔社区非营利机构与本地艺术团体等。他们纷纷表达对夜市的支持，并强调持续投入资源协助华埠振兴。官员们均表示，这不只是一次活动，更是一股让社区凝聚、文化延续、经济重生的力量。

去年，华埠夜市共举办九场活动，被「今日美国报（USA TODAY）」评为「2025年全美最佳夜市」。过去每场夜市吸引逾万人潮，是市中心经济复苏的重要引擎。今年基金会将计划拓展至全市10个地点，复制华埠模式，扩大社区效应。更多详情请参阅官网：www.bechinatown.weebly.com 或关注Instagram帐号：@BeChinatownSF。