翻译是什么
问题描述
翻译是什么
精选答案
translate和translation在词性及用法上存在差异。具体来说:translate作为动词,其主要含义是将一种语言的文字或口述内容转换成另一种语言的过程。比如,我的导师正在翻译一本不太出名的日本小说这句话中的翻译就是动词,表示动作。
而“translation”则用于描述翻译的结果或翻译过的文本。例如,“这篇文章的翻译版本”可以翻译为“The translated version of this article”。这里,“translation”指的就是已经完成的翻译文本。
translate与interpret的主要区别在于释义主体和加介词的不同。translate表示笔译,通常不直接与人互动。而interpret表示口译,通常涉及人与人之间的直接交流。在使用这两个词汇时,我们需要注意它们的具体含义和使用场景。在翻译时,译者需根据具体需求选择合适的词汇。
上一篇
乌合之众什么意思
2025-05-06
下一篇
发布评论