旧金山交通局调整士德顿街停车规定 试行9个月
旧金山交通局（SFMTA）31日宣布，自4月1日起应社区需求，将调整华埠士德顿街（Stockton）夹华盛顿街（Washington）与百老汇街（Broadway）三个路段的路边停车时间。此举主要为了平衡商业装卸需求与社区停车需求，同时确保...
纳巴华裔酿酒师朱清宜 旧金山华埠开红酒入门课
对葡萄酒感兴趣的民众，无论是新手爱好者，还是餐饮与酒店行业的从业者，现在有机会透过专业课程深入学习。由纳巴知名华裔酿酒师朱清宜（Ivonne Zhu）主讲的「从葡萄到葡萄酒」课程，现正于旧金山华埠博爱文化服务中心开设，为参与者提供全面的葡萄...
适应混合工作时代改造 Muni公交系统客流量达疫后新高
旧金山纪事报（San Francisco Chronicle）报导，去年，Muni公交车和火车的乘客量超过1.5亿人次，使旧金山资金紧张的公交系统实现了惊人的复苏。截至3月份，Muni的乘客量已达到疫情前的75%，去年乘客量达到1亿5800...
旧金山汽车破窗犯罪创22年新低 科技应用是成功关键
旧金山警长史考特（Bill Scott）31日在警局总部举行记者会，宣布在破获困扰该市已久的「汽车破窗」犯罪上取得重大成就，史考特说：「从数据趋势来看，旧金山汽车破窗盗窃有极为乐观的变化。我们过去几年持续下降，并且降幅显著。如今，该类型案件...
「美国梦魇」入室性侵犯 遭判2个无期徒刑
六年前因绑架湾区一名女子，后来被发现还犯下其他多宗罪行、造成媒体和社会哗然的男子，28日遭圣塔克拉拉县法官判处两个无期徒刑。旧金山纪事报报导，28日刚好满48岁的穆勒（Matthew Muller）因为2015年绑架并性侵东湾委利贺（Val...
住房短缺 Sausalito市府拖延房屋开发案
据「旧金山纪事报」（San Francisco Chronicle）报导，加州有许多 「不要盖在我家后院」（ not-in-my-backyard，NIMBY）地方政府，它们为了避免建造新住宅，似乎什么都做得出来。而苏沙利度（Sausali...
传统超市关门 昂贵特种店蓬勃发展
过去两年旧金山大规模超市在关门，但小型超市却似乎蓬勃发展。媒体探查发现，近来一直在扩充版图的，都是价格最昂贵的小型特种超市。这是什么原因呢？旧金山标准(San Francisco Standard 报导，曾是旧金山最大的Whole Food...
市长话金山／守护华埠 金山拟增聘双语警员
各位读者大家好，在今天的专栏，我想和大家聊聊公共安全。公共安全是旧金山面临最严峻的问题之一，也是我上任以来的工作重点。 店铺遭窃 可申请损毁补助前几天，我探访了一名遭到爆窃的华埠商家，她说希望要有更多的巡警。当时我答应了她，并向她承诺我们...
马斯克大动作 xAI 330亿美元收购X 原因令人困惑
特斯拉（Tesla）创始人马斯克28日宣布，他的人工智慧新创公司 xAI，以330亿美元的估值收购了他的X 社群媒体公司。旧金山纪事报报导，这笔价值450亿美元的全股票交易，还涵盖120亿美元的债务，因此Ｘ的估值是330亿美元。两家公司合并...
维修4个月的地铁白兰站重启 华埠盼人潮回流
经历数月封闭维修后，旧金山中央地铁的白兰站（Rose Pak Chinatown Station）本周正式重新开放，象征著通往华埠核心区域的重要交通动脉再次恢复运作。市交通局（SFMTA）表示，此次工程针对月台结构、电力系统及防水设施进行全...
